新客户免费30分钟咨询——本周可约 →
CT中国贸易律师网

中国国际经济贸易仲裁委员会

CIETAC

简明定义

中国国际经济贸易仲裁委员会(贸仲)是中国最主要的国际仲裁机构,其裁决可在中国法院获得执行。

中国国际经济贸易仲裁委员会(贸仲,CIETAC)是中国历史最久、案件量最大的国际仲裁机构,总部在北京,在上海、深圳等地设有分会。其依自身规则管理商事仲裁,可用英文审理、可选外籍仲裁员,裁决在中国法院可执行,并依《纽约公约》在170多个国家获得承认与执行。

为什么重要

如果判决无法触及对方资产,争议条款形同虚设。外国法院判决在中国执行仍然困难,因此与中国供应商、经销商或合资伙伴的合同,现实选择是中国法院或仲裁。贸仲仲裁具有保密性、当事人选定仲裁员、可英文审理等优势,裁决除极少数程序性事由外法院必须执行。还可通过仲裁机构向法院申请财产保全,提早冻结对方账户,往往比裁决本身更快促成和解。

实务示例

一家丹麦买家与佛山家具厂的OEM协议约定贸仲深圳分会仲裁、英文审理、三名仲裁员。工厂交付不合格货物并拒绝退款后,买家提起仲裁并同步冻结工厂账户。开庭前四个月内即达成和解——被冻结的流动资金比索赔本身更具杀伤力。

常见错误

  • 机构名称写错可能导致条款无效——中国法律要求明确约定仲裁机构
  • 选择临时仲裁,在中国境内争议中一般无效
  • 默认约定外国法院,判决在资产所在地无法执行
  • 未约定语言与仲裁地,默认即为中文
  • 把仲裁条款当模板,而非执行策略

相关术语

与律师讨论您的中国法律事务

30分钟免费咨询。直白地告诉您可选方案、时间表与成本——以及您是否真的需要律师。

致电我们立即咨询